您当前的位置 : 东北网  >  中俄资讯  >  专题  >  第五届俄语风采大赛  >  赛事新闻
哈尔滨学院俄语专业: 教学生们“好用”的俄语
作者:   时间:2017-07-04  来源: 东北网    频道主编: Чжи Вэй
  


  哈尔滨学院俄语专业于2006年成立,2007年通过国家教育部本科教育水平评估,2010年取得学士学位授予权。现有俄语教师10人(教授1人,副教授4人,讲师4人);外籍教师2人。在校俄语专业学生186人。

        自办学以来,俄语专业探索形成了“强基础、拓能力、重实践、双语(俄、英)双校园”的专业办学定位和教学特色。截至目前,俄语专业共培养出七届共计313名俄语专业人才,他们实践动手能力强,能适应俄语和英语两种语言工作,为哈尔滨市及全国的经济建设和发展做出了贡献,就业呈现多元化趋势。政府机关、大型国企、外贸、旅游、电子商务、对外工程承包等行业都活跃着俄语专业优秀毕业生的身影。根据“一带一路”建设需求设置有针对性的、与社会需求相适应的课程,经贸俄语、商务俄语(电子商务)、旅游俄语等课程,使毕业生毕业之后缩短适应岗位的时间,真正做到“好用”。从用人单位的反馈来看,我专业毕业生能够在较短时间内适应岗位。俄语专业在学生在入学的第一年开设口语课程,由外籍教师任教。在高年级阶段有意识增加外教上课及选修课的比重,充分利用外籍专家,加大学生语言实践力度。

        几年来,外教先后为俄语系学生讲授了语音、听力、口语、商务俄语、口译、写作、俄罗斯风俗礼仪、俄语应用文写作、英语等多门课程。为了在多媒体时代下充分享受数字媒体改革带来的成果,在外语教学中充分利用现代化教学手段,在所开设的专业必修及选修课当中,33.3%以上的课程,通过多媒体课件,进行多媒体教学。在抓好常规教学的同时,一直坚持突出专业基础技能教育的特点,常年不懈加强专业学生基础技能训练。同时为学生设立了技能训练成绩档案,并记入学生综合测评成绩,从而使这项工作常规化、制度化,取得了良好效果。用人单位反馈我专业毕业生专业知识掌握准确,基本功扎实,工作后进入角色快,成为专业工作的骨干。俄语专业为提高实践教学效果,切实提高学生实践能力,先后建立了包括俄速通、海航集团、语堂翻译公司在内的多个国内实践教学基地,为实践教学活动的有序、顺利进行提供了有力保障,许多学生得到实习单位的青睐,直接留用,做到以实习带动就业。

        自2008年起,俄语专业就努力与俄罗斯多所高校建立合作关专业,为俄语专业学生的语言实践提供良好的条件。真正实现俄语专业“双校园”教学。2009年6月,在俄语专业积极努力与参与下,哈尔滨学院与布拉戈维申斯克国立师范大学合作成立俄语语言中心。连续八年俄语系学生83人次赴莫斯科经济统计信息大学、俄罗斯普列汉诺夫经济大学、布拉戈维申斯克国立师范大学进行双校园学习,俄罗斯高校修得的学分为我们学校所承认。2016年开始,我系已经有两批学生获得国家留学基金委的免费赴俄留学名额,3名2014级学生已经免费公派留学在俄罗斯。在俄罗斯参加过实习的学生,口语和听力水平都有明显提高。境外语言学习极大地提高了学生的语言应用能力和就业竞争力,是培养俄语人才的有效措施和手段。