好莱坞将为中国观众重拍两部俄罗斯喜剧
作者: 时间:2017-05-12 来源: 俄罗斯卫星新闻 频道主编: 王巍
卫星通讯社莫斯科5月11日电 据电影工业杂志《影片发行人简》电子版发布消息称,索尼影视娱乐公司将为中国观众重拍两部俄罗斯喜剧。
据悉,索尼影业从俄罗斯制片中心GORAD和Green-Film公司购得了为中国观众重拍俄罗斯喜剧“8次初遇”和“8次新遇”的版权。这是好莱坞电影公司首次向俄罗斯电影业购买重拍俄罗斯电影的版权。
GORAD制片人安德烈•拉季科在评价该交易时称:“向西方业主卖出重拍权对于俄罗斯电影市场来说是打开新的合作可能的向前重要一步。”
俄罗斯剧作家和制片人韦斯伯格认为,在中国取得成功的情况下,重拍将可以对美国和其他重要地区实施。
浪漫喜剧“8次初遇”2012年在俄罗斯影院上映,续集“8次新遇”2015年上映。该喜剧的剧情围绕着电视明星和兽医之间的浪漫关系展开。这两部影片的票房总收入约1500万美元。