据黑龙江大学消息,2024年11月23-24日,由黑龙江大学研究生院、俄语学院、高级翻译学院、俄罗斯语言文学与文化研究中心、外国语言文学学院(区域国别学院)、《外语学刊》编辑部共同主办的“2024年全国外国语言文学研究生论坛”在黑龙江大学一楼报告厅召开。黑龙江大学校长王敬波、研究生院党委副书记朱毅、黑龙江大学出版社副社长周志国以及来自全国外语学界的十余位专家、百余名研究生代表出席开幕式。开幕式由黑龙江大学高级翻译学院院长孙超教授主持。
黑龙江大学校长王敬波在致辞中对与会专家学者和研究生代表表示欢迎,指出人工智能时代为外国语言文学学科带来新机遇与挑战。她回顾黑龙江大学外国语言文学学科的发展历程,强调学校依托传统与地缘优势,探索实践型、应用型、复语型人才培养模式,强化智库研究,注重提升拔尖创新人才培养质量,致力于推动学科融合与高质量研究生教育体系建设。
大连外国语大学学科发展规划处处长彭文钊教授代表与会嘉宾致辞,他指出,外语学科应紧跟时代步伐,将数字化、人工智能、大数据等技术融入学术研究与教育实践,推动学科交叉化和复合化发展。北京大学俞文沁同学代表与会研究生发言,表示青年学子要拥抱新兴技术,立足学术前沿,推动传统与现代的有机结合。主旨发言环节邀请了原大连外国语大学刘利国教授、大连外国语大学彭文钊教授、国防科技大学陈勇教授、西安外国语大学赵红教授、吉林大学徐博教授、国防科技大学班文涛教授、曲阜师范大学王洪明教授、哈尔滨工程大学毛延生教授等多位专家。主旨报告嘉宾从不同视角,分别对理论语言学、应用语言学、外国文学、翻译学、区域国别研究、比较文学与跨文化研究、跨文化交际与国际传播等领域的最新动态展开了深入探讨,为参会师生提供了宝贵的学术洞见,拓宽了学术视野,激发了思路与灵感。
本次论坛设置4个主题的9个分论坛,通过论文初审的130余名研究生代表宣读论文。经过专家点评,共评选出优秀论文67篇,其中一等奖10篇,二等奖17篇,三等奖20篇,优秀奖20篇。闭幕式由黑龙江大学俄语学院副院长关秀娟教授主持,黑龙江大学研究生院党委副书记朱毅宣读论文获奖学生名单。获奖学生代表许一诺在发言表示,将以此为动力,不断提升学术能力,勇担新时代青年学者的使命与责任。国防科技大学外国语学院陈勇教授致闭幕辞,高度评价了本次论坛的学术价值和现实意义,并勉励广大青年学者以论坛为契机,拓宽视野,深入探索,为外语学科发展和中外文明交流贡献力量。
自2013年创办以来,全国外国语言文学研究生论坛已成为我国外国语言文学学科研究生教育的重要品牌。本次论坛以“数智时代的外国语言文学研究”为主题,聚焦研究生教育数字化转型与学科发展趋势,为外语学科在新时代的高质量发展注入了新的活力。恰逢中俄建交75周年,论坛的召开也为深化中外人文交流提供了平台。