俄导演:中国观众对俄互动电影游戏感兴趣
作者: 时间:2020-05-08 来源: 俄罗斯卫星新闻 频道主编: Чжи Вэй
俄罗斯卫星通讯社莫斯科5月7日电俄罗斯电影导演叶甫根尼∙普济列夫斯基在接受卫星通讯社采访时表示,俄互动电影游戏在中国观众中有一定需求,中国相关平台已对这一产品表现出兴趣。
2019年7月,首部俄罗斯互动惊悚片《她目击血案》(She Sees Red)上线,观众可以选择情节的进一步发展选项。这部电影吸引了中国观众的兴趣。
导演解释称:“俱乐部发生了谋杀案。一名女侦探开始调查,而俱乐部老板及其属下试图妨碍她。当新的对手出现时,观众决定是对其发起攻击还是避免冲突。行动的进一步发展取决于此。例如,如果饶恕了一名攻击者,那么他可能会再次出现。”
他表示:“电影上映后,我们发现在任何平台上过半销售额都在中国。在Steam游戏平台上上线后的第一周内,我们发现承包商的中文翻译水平很差。我们竭尽全力在一周内完成了新翻译,并发布了更新。”
据普济列夫斯基称,现在团队正在考虑在针对H5手机的1001互动小说平台上(1001 Interactive Fiction Platform for H5 mobile)发行的可能性。Rhinotales公司(《她目击血案》电影游戏研制公司)还计划与中国团队联合制作下一个项目的片子。
他解释称:“这是指我们的新项目,工作名称为《生日》。这还将是一部打斗动作片。”
相关新闻