俄罗斯商务咨询网站9月27日报道，据INFOLine编制的俄罗斯消费市场现状和俄罗斯快速消费品零售网络排行榜调研提供的数据，2018年第二季度大型快速消费品零售网络营业收入增长速度下降。

　　X5零售集团的收入增长率从2018年第一季度的20.19%下降至第二季度的19.44%。而竞争对手马格尼特食品零售商的收入动态从一季度时的7.69%下降到第二季度的5.32%。2017年营业收入排名第三位的Lenta零售网络也是同样境遇，其收入增长速度从第一季度时的19.88%降至第二季度的16.58%。

　　其他一些知名零售网络的收入也呈负面动态。O'KEY的收入指数从第一季度时的负6.91%下降至负10.58%。在汇率出现负面变化的背景下，在俄罗斯的Metro Cash＆Carry零售商本财年第二季度的收入下降了21%。Bakhetle大型连锁零售商的收入自2009年以来首次下降。(编译：王新宇)