中国姑娘和俄罗斯小伙儿的爱情短片译成俄语
作者： 时间：2017-03-21 来源： 俄罗斯卫星新闻 频道主编： 王巍
卫星通讯社莫斯科3月21日电 据“阿穆尔.info”网站称，中国短片《爱在黑河—两岸情缘》摄于2年前，现在可以看俄语版。电影讲述了一个中国姑娘和一个在黑河做导游的阿穆尔州男青年的爱情故事。
该片经两位俄罗斯博主努力得以翻译。其中一位住在黑河，从事翻译工作，而另一位是布拉戈维申斯克居民，为影片配音。3月19日起，带有俄语配音的该短片可以在网上观看。
剧情为，一个姑娘来到黑河，想了解自己祖父的故乡。一位俄罗斯小伙带她在城里旅游，他是布市人，在黑河做导游。起初小伙儿和姑娘的关系并不顺，但之后冰开始融化。当小伙要返回家时，他叫上了中国姑娘同行。
布拉戈维申斯克和黑河被阿穆尔河一江之隔。两城常被称为“姊妹城”，两城之间最段距离只有750米。目前两城间在建汽车桥。预计该项目建设将于2019年完工。
